Les maisons d’édition des livres en lice

À Vue d’œil

Trente ans que les éditions À vue d’œil proposent des livres en grands caractères afin que les personnes fragilisées par des troubles visuels ou cognitifs puissent lire. Au fil des ans, les mises en page des ouvrages ont été repensées et ont évolué afin d’améliorer le confort de lecture. Désormais, en plus des caractères agrandis, des interlignages importants, du contraste fort et de l’opacité du papier, l’utilisation de la typographie Luciole, spécifiquement créée pour la malvoyance, confère aux livres d’À vue d’œil une accessibilité optimale. Le catalogue des éditions À vue d’œil offre une large sélection d’auteurs plébiscités par les lecteurs ou par la presse, mais aussi des romans récompensés par des prix littéraires, des romans de terroir, des récits, des romances et des comédies, ainsi que des romans noirs, des thrillers et des policiers. Tous les ouvrages sont restitués dans leur intégralité, sans coupes ni modifications ; seules les mises en page des livres sont remaniées, et toujours dans le respect de l’édition première.

Anépigraphe Éditions

Anépigraphe Éditions est une maison d’édition indépendante fondée à Alençon à la fin de l’année 2023 par Patrick Manteigueiro. Son catalogue, qui compte aujourd’hui plus de trente titres, réunit des biographies, des romans et des témoignages, avec une attention particulière portée aux parcours individuels, à la mémoire et à l’Histoire. Patrick Manteigueiro est également secrétaire du conseil d’administration de l’IME La Providence à Alençon, un établissement qui accompagne des élèves présentant des troubles de l’audition ou de la vision. Sensibilisé aux questions d’accessibilité, il a choisi, dès la création de sa maison d’édition, de proposer chaque livre publié dans une édition en grands caractères. Une dizaine des ouvrages du catalogue ont par ailleurs été réalisés en coédition avec Zinédi Éditions. En quelques années, Anépigraphe Éditions a ainsi développé un catalogue qui associe sa ligne éditoriale à une volonté constante de rendre ses publications accessibles aux lecteurs malvoyants.

Artège - Parole et Prière

Parole et Prière, au sein d’Artège, est connue notamment pour sa revue mensuelle consacrée à la prière et à la vie spirituelle. Elle accompagne les croyants au quotidien, de la prière personnelle à la messe dominicale, à travers des méditations, des parcours spirituels et les paroles de grandes figures de la tradition chrétienne. Cette vocation se prolonge dans son activité éditoriale, avec la publication d’ouvrages destinés à nourrir et approfondir la foi. Textes tirés des Saintes Écritures, écrits spirituels, témoignages et biographies de saints composent ainsi un catalogue tourné vers la spiritualité chrétienne. Dans cette continuité, Parole et Prière – Artège Presse propose également, en partenariat avec les Éditions de la Loupe, certains de ses textes en grands caractères, afin de les rendre accessibles aux personnes malvoyantes et à celles qui recherchent un plus grand confort de lecture.

Éditions de La Loupe

Créées en 2002, les Éditions de La Loupe sont spécialisées dans la publication de livres en grands caractères. Chaque année, la maison publie environ cinquante titres, sélectionnés parmi plus de cinq cents ouvrages. Romans, récits, biographies, témoignages ou essais : la ligne éditoriale privilégie avant tout la qualité des textes, leur diversité et les sujets qu’ils abordent, sans faire de la notoriété des auteurs un critère déterminant. Une attention particulière est également portée à la fabrication des livres. Chaque titre fait l’objet d’un véritable travail éditorial : choix de la taille des caractères, composition respectueuse de l’édition originale, relecture et correction, ainsi que création de la couverture. Depuis janvier 2025, les Éditions de La Loupe utilisent la typographie Luciole pour leurs ouvrages. Cette police de caractères française, spécialement conçue pour les personnes malvoyantes, permet d’améliorer la lisibilité et le confort de lecture.

Éditions du Palémon

Fondées à Quimper en 1996 par l’écrivain Jean Failler et l’imprimeur Pascal Parmentier, les Éditions du Palémon sont une maison d’édition bretonne indépendante. Leur nom fait référence au palémon, une grosse crevette présente sur les côtes bretonnes, clin d’œil au premier métier de Jean Failler, qui fut mareyeur aux halles de Quimper. La maison s’est d’abord développée autour des Enquêtes de Mary Lester, la série policière créée par Jean Failler, avant d’élargir progressivement son catalogue. Elle publie aujourd’hui principalement des romans policiers et noirs ainsi que des ouvrages liés à la Bretagne, auxquels s’ajoute une collection destinée à la jeunesse, Beluga. Une quarantaine de nouveautés paraissent chaque année, signées par une trentaine d’auteurs. En 2023, la maison a créé Palémon Vision, une collection en grands caractères destinée aux personnes malvoyantes, aux lecteurs présentant des troubles dys et, plus largement, à tous ceux qui recherchent un meilleur confort de lecture.

Évalou éditions

Fondées en 2017, les Éditions Evalou sont une maison d’édition indépendante installée à Fontenay-Trésigny, en Seine-et-Marne. Écologistes, véganes et antispécistes, elles développent depuis leur création un catalogue étroitement lié à leur engagement en faveur de la protection animale et de l’environnement. D’abord tournée vers la jeunesse, la maison publie des albums illustrés qui abordent avec humour des sujets comme le respect de la nature, l’acceptation de soi ou la relation aux animaux. Son catalogue s’est depuis élargi à la littérature pour adolescents et adultes, avec des romans, des bandes dessinées et des mangas consacrés notamment à la cause animale et aux questions environnementales. Evalou fonctionne avec une équipe entièrement bénévole et revendique également une dimension solidaire : les bénéfices de la maison sont reversés à des associations partenaires engagées dans la défense des animaux. Avec Héroïque, les Éditions Evalou publient leur premier livre en grands caractères et ouvrent ainsi leur catalogue à une nouvelle forme d’édition accessible.

rueLaplace éditions

rueLaplace éditions est le label éditorial de la Librairie des Grands Caractères, créée à Paris en 2021 et entièrement consacrée aux livres adaptés aux personnes malvoyantes. Dès le départ, le cap est fixé : rueLaplace éditions doit compléter l’offre en biographies, récits et romans historiques proposée par la Librairie des Grands Caractères, afin de répondre aux attentes de ses nombreux lecteurs malvoyants. Le choix des textes s’appuie ainsi directement sur l’expérience de la librairie, les demandes de ses clients et les domaines dans lesquels l’offre en grands caractères reste encore insuffisante. La lisibilité est au cœur de la conception des ouvrages. Tous sont composés avec la typographie Luciole, spécialement conçue pour les personnes malvoyantes, et proposés en différentes tailles de caractères. Une attention particulière est également portée à l’interlignage, aux espacements, à la longueur des lignes, au choix du papier et à la fabrication. En 2022, rueLaplace éditions a complété son offre avec une collection XXL, composée en Luciole corps 25, destinée aux lecteurs pour lesquels les tailles de caractères habituellement proposées ne sont pas suffisantes. Le catalogue de rueLaplace éditions se développe ainsi en lien direct avec les lecteurs de la Librairie des Grands Caractères, avec l’objectif de rendre accessibles des textes encore absents ou trop peu présents dans l’édition en grands caractères.

Voir de près

Des mises en page aérées, des typographies sobres, bien choisies et de tailles confortables, un bon contraste et, tout d’un coup, lire devient plus facile ! Malvoyance, difficultés d’attention, dyslexie, fatigue… à tout âge, les raisons d’avoir besoin de livres en grands caractères sont nombreuses. C’est pourquoi, les éditions Voir de Près se sont engagées à créer un fonds de littérature classique et contemporaine, française et étrangère, accessible au plus grand nombre. Romans, contes, nouvelles, récits, théâtre, poésie, jeunesse bien sûr, avec l’intégralité des œuvres au programme du bac de français. Membre fondateur des Éditeurs Atypiques, le collectif d’éditeurs de livres adaptés, Voir de Près est très impliqué sur le terrain de l’accessibilité à la lecture depuis sa création en 2017. Permettre aux jeunes, de la primaire au lycée, de lire et d’étudier sereinement sans s’épuiser ni se décourager à déchiffrer des éditions imprimées en caractères trop petits et trop resserrés pour eux est essentiel pour l’égalité des chances. Permettre aux adultes d’accéder à la lecture en dépit de leurs difficultés, c’est leur permettre de faire société. Quand une personne en situation de handicap est placée dans un environnement adapté à son handicap, elle cesse d’être en situation de handicap. Arrêtons de toujours leur demander de faire l'effort de s'adapter à un monde qui n'est pas pensé pour eux, et essayons plutôt de penser à un monde adapté au plus grand nombre.